В Таллине, Тарту и Нарве прошли информационные дни, посвященные учебным материалам по профессиональному языку, в них приняли участие 82 преподавателя из 26 учебных заведений по всей Эстонии.

Фонд интеграции и миграции «Наши люди» (MISA) организовал информационные дни с целью ознакомить посредством этих мероприятий преподавателей языка и предметов по специальности с возможностями использования учебных материалов. Кроме того участникам инфодней был представлен основательный обзор процесса создания учебных материалов и возможностей их распространения.

 
Учителя, которые еще только планируют составить для своих учеников вспомогательные материалы для изучения профессионального языка, получили в рамках информационных дней четкое представление о том, на какие этапы делится процесс разработки учебных материалов, с какими трудностями они могут столкнуться, как опробовать готовые материалы и как их после этого доработать. 

Маре Китсник, автор многих учебников и основной выступающий на прошедших информационных днях, согласна с мнением, что создать хороший школьный учебник намного труднее, чем написать научную статью. "Чтобы составить хороший учебник, необходимо обладать глубокими знаниями, богатым опытом, творческим началом и, конечно же, временем", – сказала Китсник.

 
В рамках инфодней были представлены недавно дополненные и переизданные комплекты учебных материалов, разработанные для обучения профессиональному эстонскому языку работников сферы обслуживания. Обратная связь показала, что многие из участвовавших в мероприятиях преподавателей уже используют в работе и весьма довольны учебными комплектами, предназначенными для обучающихся специальностям продавца, повара и кельнера, а также парикмахера и косметолога. Особенно преподаватели отметили задания, связанные с общением, упражнения на прослушивание, тексты для чтения и использованную терминологию.

Отдельной похвалы материалы заслужили за красочность и привлекательный внешний вид, кроме того, было отмечено, что качественные учебные материалы повышают интерес учащихся к эстонскому языку. На мероприятиях также была озвучена острая необходимость в разработке аналогичных материалов для других специальностей.

 
Финансировали разработанные и изданные по заказу MISA комплекты учебных материалов для изучения профессионального эстонского языка, а также три информационных дня, проведенных в октябре, Европейский социальный фонд и Министерство образования и науки.

Стоит напомнитьт, что организатор мероприятий Фонда интеграции и миграции «Наши люди» был создан при МВД Эстонской Республики 31 марта 1998 года под названием Фонд интеграции неэстонцев. С весны 2008 года до конца 2009 года учреждение называлось Фондом интеграции. 1 января 2010 года Фонд интеграции объединился с основанным 10.06.1992 года Эстонским миграционным фондом под общей вывеской «Наши люди».

Целевое учреждение позиционирует себя как структура по поддержке миграционных процессов в Эстонии и ставит одной из своих целей накопление необходимых для этого средств.

Особое внимание, по мнению руководства Фонда, следует уделять системе образования, которая является одной из движущих сил государственной программы интеграции.

В фонде уверены, что задача эстонской школы – сделать цели развития общества и культурную среду понятными для учащихся всех национальностей, создать индивидуальное понимание других культур, найти и расширить различные формы культурного сотрудничества национальных групп. Задачей школы является также преподавание на хорошем уровне эстонского языка тем учащимся, для которых он не является родным.

«Наши люди» также считают, что чем больше в русскоязычных школах будет работать учителей, которые в состоянии преподавать свой предмет на эстонском языке, тем проще будет ученикам.

О том, почему русскоязычным школам необходима эстонизация и почему от неё будет проще учащимся образовательных учреждений, где большинство предметов сейчас преподаются на русском, в фонде не поясняют.

Также по теме:

Несознательные эстонские «негры» сорвали мероприятие «Наших людей»

«Наши люди» учат нарвитян профессиональному эстонскому языку

Эстонский Фонд миграции «Наши люди»
вводит в заблуждение «се­ро­пас­порт­ни­ков»