В эстонской гимназии со следующего года вводится преподавание русского языка с первого класса
Автор: Олег Беседин (TV N).
Со следующего учебного года в эстонской школе с первого класса начнутся уроки русского языка. Как для русских детей, так для эстонских. Если вы думаете, что это шутка или розыгрыш, то ошибаетесь. 6 марта начинается запись русскоговорящих детей в Таллинской Художественной гимназии по адресу Копли 102 A, в которой с первого класса будут уроки русского языка. Основное обучение будет на эстонском, но час в неделю будет отдан родному языку. Главная задача, без преувеличения революционного эксперимента, чтобы дети умели понимать сложные тексты как на эстонском, так и на русском языке.
Идея принадлежит директору этого учебного заведения, Мярту Сульцу (Märt Sults). Проработав 15 лет директором и имея за плечами 23-х летний опыт преподавания, очень любя своих детей он утверждает, что так и только так мы можем строить свою Эстонию. По другому это невозможно.
Когда ребенок из русскоговорящей семьи приходит в первый класс эстонской школы и начнет изучать русский язык лишь в шестом классе - это означает, что грамотно научится читать и писать на родном языке он не сможет. По-русски он будет только говорить. И то на бытовом - уличном уровне. Если маленьким человечком никто не занимается дома, нет денег для преподавателя-репетитора, то в 6-ом классе его ждут большие трудности. Будут новые предметы на эстонском языке, возрастет нагрузка и ребенок перестанет понимать ни по-эстонски, ни по-русски. Ученик «сломается» и станет двоечником. Конечно есть обратные примеры. Например, одна русская девочка закончила эстонскую школу с золотой медалью, но это исключение. В так называемой «средней» семье дети не настолько интеллектуально развиты. Нужно много усилий, чтобы дать ребенку по сути «двойной» объем знаний, чтобы его результаты были столь высоки.
Идея ввести русский язык в современной эстонской школе с начальных классов не нова. Мярт Сультс обдумывал ее в течении последних 14-и лет.
«Ждать умного решения от Министерства Образования и Правительства бессмысленно. Создается впечатление, что и мы, и государство готовим тупых людей. Никто не понимает, что у нас есть свое общее прошлое и будущее, наша общая история. Я решил, что с 6 марта этого года начну подготовительные курсы для русскоязычных детей, чтобы они могли поступить в эстонскую школу» - сказал господин директор в интервью корреспонденту новостной программы кабельного канала TV N и отметил, что этот эксперимент не значит, что надо уничтожать существующую практику обучения в эстонской школе. Должна возникнуть положительная конкуренция по старому принципу "кто кого!".
«Мы должны жить вместе, учиться вместе и учиться вместе жить. Отсюда будет новая русско-эстонская интеллигенция.», - уверен профессиональный педагог.
С 1 сентября в Таллинской Художественной гимназии будет один русский, два смешанных и один эстонский класс. Причем в эстонском классе с первого года обучения будет преподавание русского языка. Должна образоваться естественная среда общения. Это и новые друзья, культурные обмены, общие экскурсии.
В конце беседы Мярт Сультс пригласил всех будущих первоклассников на день открытых дверей, который пройдет 6 марта в Таллинской Художественной гимназии по адресу Копли 102 A. В этот же день начнется запись дошкольников на подготовительные курсы.
Foto: MARGUS ANSU POSTIMEES/SCANPIX